Farm management, not soil microbial diversity, controls nutrient loss from smallholder tropical agriculture